Preskočiť na obsahSkip to content
Retrofit CE
Nariadenie (EÚ) 2023/1230 sa uplatňuje od 20. 1. 2027Regulation (EU) 2023/1230 applies from 20 Jan 2027

Je vaša úprava stroja „podstatná zmena“?Is your machinery modification “substantial”?

Zodpovedajte 12 otázok za približne 5 minút. Dostanete predbežný verdikt s odôvodnením a zoznam dokumentov, ktoré by ste pri podstatnej zmene mali mať, ako PDF na e-mail. Zadarmo.Answer 12 questions in about 5 minutes. You get a preliminary verdict with reasoning and a list of the documents you would need if the change is substantial, as a PDF by e-mail. Free.

Spustiť bezplatný screening →Start free screening →

Predbežný orientačný screening, nie právne stanovisko. Pozri upozornenie a ochranu údajov.Preliminary orientation screening, not a legal opinion. See the disclaimer and privacy notice.

Možné výsledkyPossible results
Podstatná zmenaSubstantial modification

Pravdepodobne nesiete zodpovednosť výrobcu. Dostanete zoznam potrebných dokumentov.You probably take on manufacturer responsibility. You get the list of required documents.

Nepodstatná zmenaNot substantial

Podľa vašich odpovedí nejde o podstatnú zmenu. Správa uvedie, na čo si dať pozor.According to your answers it is not a substantial modification. The report tells you what to watch.

Hraničný prípadBorderline

Výsledok nie je jednoznačný. Správa vysvetlí, čo treba doložiť alebo posúdiť s odborníkom.The result is not clear-cut. The report explains what to document or assess with an expert.

DETAIL A

Ako to fungujeHow it works

Verdikt určujú pevné pravidlá vo formulári. Text správy pripraví AI a drží sa len vopred určených článkov nariadenia.The verdict is set by fixed rules in the form. An AI writes the report text and sticks to a predefined set of articles of the regulation.

1

12 otázok12 questions

O stroji, úprave, vašej úlohe a krajine. Netreba technickú dokumentáciu.About the machine, the change, your role and your country. No technical documentation needed.

2

VerdiktVerdict

Podstatná, nepodstatná alebo hraničná úprava podľa čl. 3 ods. 16 a čl. 18 nariadenia.Substantial, not substantial or borderline, based on Art. 3(16) and Art. 18 of the regulation.

3

PDF na e-mailPDF by e-mail

Správa na najviac 2 strany: odôvodnenie, upozornenia, potrebné dokumenty a ďalšie kroky. Skontrolujte aj priečinok spam.A report of up to 2 pages: reasoning, warnings, required documents and next steps. Check your spam folder too.

DETAIL B

Pre koho to jeWho it is for

Je to pre vás, ak…It is for you if…

  • upravujete, rozširujete alebo modernizujete už používaný stroj alebo linkuyou modify, extend or modernise a machine or line already in use
  • ste výrobca, integrátor alebo prevádzkovateľ a potrebujete rýchlo vedieť, či sa vás týka rola výrobcuyou are a manufacturer, integrator or operator and need to know quickly whether the manufacturer role applies to you
  • chcete vedieť, čo pripraviť pred 20. januárom 2027you want to know what to prepare before 20 January 2027

Nie je to náhrada za…It does not replace…

  • právne stanovisko ani posúdenie zhodylegal advice or a conformity assessment
  • posúdenie rizík stroja a overenie notifikovanou osoboua machine risk assessment or notified body review
  • odborníka, ktorý si prezrie váš konkrétny strojan expert who inspects your actual machine
DETAIL C

Chcete ísť ďalej? Predvyplnený návrh spisuWant to go further? Pre-filled draft dossier

Ak verdikt vyjde ako podstatná zmena, môžete si objednať predvyplnený návrh spisu: štruktúru dokumentácie a šablóny predvyplnené z vašich odpovedí.If the verdict is a substantial modification, you can order a pre-filled draft dossier: the structure of the documentation and templates pre-filled from your answers.

Je to pracovný podklad, nie hotový CE spis. Výrobca ho musí overiť, doplniť o technické údaje a zodpovedá za jeho obsah. Posúdenie zhody ani rizík neobsahuje.It is a working draft, not a finished CE dossier. The manufacturer must verify it, add the technical data and remains responsible for its content. It contains no conformity or risk assessment.

CenaPrice
490 €bez DPH, jednorazovoexcl. VAT, one-off
ObjednávkaOrder

Ponuku nájdete v správe, ktorú dostanete po screeningu.You will find the offer in the report you receive after the screening.

NOTES

Časté otázkyFAQ

Je screening naozaj zadarmo?Is the screening really free?

Áno. Formulár, verdikt aj PDF správa sú bezplatné a nezaväzujú vás k žiadnej objednávke.Yes. The form, the verdict and the PDF report are free and do not oblige you to order anything.

Čo je „podstatná zmena“?What is a “substantial modification”?

Nariadenie (EÚ) 2023/1230 vymedzuje podstatnú zmenu v čl. 3 ods. 16. Kto ju vykoná, môže mať povinnosti výrobcu (čl. 18). Či ide o podstatnú zmenu, závisí od konkrétnej úpravy. Screening vám dá orientačný výsledok podľa vašich odpovedí.Regulation (EU) 2023/1230 defines substantial modification in Art. 3(16). The person who carries it out may take on manufacturer obligations (Art. 18). Whether a change is substantial depends on the specific modification. The screening gives an orientation result based on your answers.

Platí nariadenie už teraz?Does the regulation apply already?

Nariadenie (EÚ) 2023/1230 sa uplatňuje od 20. januára 2027. Do tohto dátumu platí smernica 2006/42/ES. Správa na to upozorní, ak sa vás to týka.Regulation (EU) 2023/1230 applies from 20 January 2027. Until then Directive 2006/42/EC applies. The report points this out where relevant.

V akom jazyku príde správa?Which language is the report in?

Podľa krajiny a jazyka formulára: slovensky, česky, nemecky (Rakúsko) alebo anglicky.Based on the country and form language: Slovak, Czech, German (Austria) or English.

Kto vidí moje odpovede?Who sees my answers?

Odpovede spracujú nástroje uvedené v časti Ochrana osobných údajov. Do formulára nezadávajte obchodné tajomstvo ani osobné údaje tretích osôb.Your answers are processed by the tools listed in the Privacy notice. Please do not enter trade secrets or third-party personal data in the form.

Spustiť bezplatný screening →Start free screening →